Filmtitel
Zurück in die Zukunft
Jahr:
1985
Land:
USA
Laufzeit:
116 Minuten
Regie:
Robert Zemeckis
Musik:
Alan Silvestri
Michael J. Fox
Marty McFly
Christopher Lloyd
Dr. Emmett Brown
Lea Thompson
Lorraine Baines
Crispin Glover
George McFly
Thomas F. Wilson
Biff Tannen
Claudia Wells
Jennifer Parker
Marc McClure
Dave McFly
Wendie Jo Sperber
Linda McFly
George DiCenzo
Sam Baines
Frances Lee McCain
Stella Baines
Vorstadtteenager Marty McFly (Michael J. Fox) hat es nicht leicht: Die Schule stinkt ihm, seine Rockband verliert einen Wettbewerb und er hat Angst als Loser wie sein Vater (Crispin Glover) zu enden. Sein einziger Trost ist der exzentrische Wissenschaftler Doc Brown (Christopher Lloyd), der einen Sportwagen zu einer Zeitmaschine umgebaut hat. Ehe sich Marty versieht, rast er in die 50er Jahre zurück und stellt damit das komplette Zeitkontinuum seines Lebens auf den Kopf. Er trifft seine attraktive Mutter (Lea Thompson), die sich Hals über Kopf in ihn anstatt in den höchst tölpelhaft agierenden Vater verliebt. Um seine eigene Existenz zu retten, muss Marty nicht nur die Mutter mit dem Vater verkuppeln, sondern auch den penetranten Störversuchen von Daddys Erzrivalen Biff Tannen (Thomas F. Wilson) Einhalt gebieten, der ebenfalls ein Auge auf Mutter geworfen hat...
Die Autoren Bob Gale und Robert Zemeckis erhielten nach der Veröffentlichung des Films tatsächlich einen Fanbrief von John DeLorean, in dem er sich für die Verewigung seines Autos bedankte.
Im Jahr 2010 sagte Michael J. Fox während einer Cast-Reunion, dass ihn Fremde immer noch "McFly" nennen. Der bemerkenswerteste Fall war, als er sich in einem abgelegenen Dschungel im südasiatischen Land Bhutan befand, das zwischen China und Indien im östlichen Himalaya liegt. Eine Gruppe buddhistischer Mönche ging an ihm vorbei und einer von ihnen sah Fox an und sagte: "Marty McFly!"
Laut Bob Gale tauchte am 26. Oktober 1985 eine Gruppe von Leuten in dem Einkaufszentrum auf, in dem der Standort der Twin Pines Mall gefilmt wurde, um zu sehen, ob Marty im DeLorean ankommen würde. Er tat es natürlich nicht.
In der französischen Übersetzung des Films heißt Marty McFly 1955 "Pierre Cardin" statt "Calvin Klein". In der spanischen Übersetzung heißt Marty 1955 "Levi Strauss".
Am Anfang trifft Doc Marty in der "Twin Pines Mall". In der Schlussszene heißt die Mall aber "Lone Pines Mall". Da Marty bei seiner Ankunft auf "Peabody's Farm" eine Pinie umfährt ist die Änderung von "Twin" (Zwilling) auf "Lone" (Alleinige) die logische Folge.