Eines Morgens erhalten Riggs und Murtaugh einen Anruf: In einem Haus wurde eine Bombe gefunden. An Ort und Stelle glaubt Riggs die Bombe alleine entschärfen zu können und lehnt es ab, auf das Sicherungskommando zu warten. Kurz darauf liegt das Haus in Schutt und Asche. Als Strafe müssen die beiden Streifendienst fahren und stolpern prompt über die nächste Verschwörung. Schon bald wird klar, dass sie in ihren eigenen Reihen ermitteln müssen, da scheinbar Polizisten illegalen Waffenhandel betreiben. Unterstützt werden sie dabei von der hübschen Polizistin für "innere Angelegenheiten" Lorna Cole...
Szene[01]
00:01:51Intro (Explosion Autobombe)
LocationFlorida, Orlando
HinweisGebäude wurde real gesprengt
Szene[02]
00:07:52Riggs und Murtaugh beim Streifendienst
LocationKalifornien, Los Angeles
MotivPico House
Szene[03]
00:08:56Riggs fordert Fußgänger zum Stehenbleiben auf
LocationKalifornien, Los Angeles
Szene[04]
00:10:10Angestellter folgt Sicherheitsmitarbeiter
LocationKalifornien, Los Angeles
MotivMuseum of Social Justice
Szene[05]
00:10:58Murtaugh nimmt die Verfolgung auf
LocationKalifornien, Los Angeles
Szene[06]
00:11:05Auf der Flucht (1)
LocationKalifornien, Los Angeles
Szene[07]
00:11:06Auf der Flucht (2)
LocationKalifornien, Los Angeles
Szene[08]
00:12:17Auf der Flucht (3) (wieder am Anfang - Flucht 01)